14 mar 09 [Etymologie] Pantalon

Pantalon

Sorte de culotte longue qui descend jusque sur le cou-de-pied.

Pianta Leone ou plante le lion

Pantalon vient d’un personnage de la Commedia dell’Arte nommé « Pianta Leone » devenu Pantalone. Le personnage était reconnaissable à ses longues culottes longues, devenues les pantalons.

Pianta Leone fait référence au vénitiens qui plantait des drapeaux avec leur emblème (le lion), le drapeau de St Marc pour conquérir des terres.

Ce personnage était joué de manière excessive, ce qui à donné le terme Pantalonnade.

Tags: Histoire des mots